輸出用部品(ラベル&フューエルキャップ)
投稿日:2004年06月06日
\
輸出用のファンWarningのラベルです。(\300)
8はエンジンをとめてもクーリングのために暫くファンが回っている事があるので8らしいラベルかなという事で購入して見ました。
エンジンルームを車前方から見て、右手前に貼る様です。
(確かに、貼るのにぴったりのくぼみがこの位置にあります。)
購入先は花沢Parts様です。他にもいろいろなラベルがあります。こちらをどうぞ。
STAY CLEAR OF FAN ALL TIMES.
FAN MAY OPERATE WHEN ENGINE IS NOT RUNNING.
SEE OWNER’S GUIDE
と書いてあります。
横に書いてあるのは何語でしょうか。フランス語かな?
こちらは、フューエルキャップです(\3500)。
8用ではないのですが、形状は8と同じで、字がたくさん書いてあって面白いかなという事で、これにしてみました。(8の輸出用はほとんど文字が書いてなかった覚えがあります)
WARNING
Fuel Spray May Cause Injury
REMOVE SLOWLY
When Installing. Tighten
Till You Hear Clicks
or CHECK ENGINE LIGHT
May Turn On
と書いてあります。
取り付けるとこんな感じです。
(取り付け方は”わっか”の部分を給油口の周りにはめるだけです。)